vTomb Logo

Antigone (Exodus) performed & subtitled in ANCIENT GREEK Video

Home
Home
@@@ VIDEO TRANSCRIPT hyperlinked to the PERSEUS DIGITAL LIBRARY of TUFTS UNIVERSITY: https://www.academia.edu/33263893/Sophocles_Antigone_Hyperlinked_compendium_for_ancient-drama_immersion_of_English-speaking_students_in_Ancient_Greek
@@@ Antigone, Exodus (lines 1339-1352) performed & subtitled in ANCIENT GREEK.

@@@@@ SOPHOCLES' ANTIGONE -- video clips of selected passages:

1. PARODOS (lines 100 - 154) in Ancient Greek, subtitled in:
------------------------------------------------------------------------------------------------
English: https://www.youtube.com/watch?v=-wUqrSl3Tvo
Ancient Greek: https://www.youtube.com/watch?v=zqm3Pr0i0mw
(optional): https://www.youtube.com/watch?v=BtoqU8VPF1w

2. ATË (lines 583 - 625) in Ancient Greek, subtitled in:
--------------------------------------------------------------------------------------
English: https://www.youtube.com/watch?v=jzc9ZtsXWG0
Ancient Greek: https://www.youtube.com/watch?v=TtSCwUtt3OQ
(optional): https://www.youtube.com/watch?v=P7jauMnQ084

3. EROS (lines 781 - 800) in Ancient Greek, subtitled in:
----------------------------------------------------------------------------------------
English: https://www.youtube.com/watch?v=3onuZDBroiA
Ancient Greek: https://www.youtube.com/watch?v=FeW0jpvUFZI
(optional): https://www.youtube.com/watch?v=DPPE5Wq90MQ

4. KOMMOS (lines 872 - 905) in Ancient Greek, subtitled in:
-----------------------------------------------------------------------------------------------
English: https://www.youtube.com/watch?v=TmyTB3GzHiA
Ancient Greek: https://www.youtube.com/watch?v=pNAIrt3BCpA
(optional): https://www.youtube.com/watch?v=6QgSaskj1Rc

5. PROPHECY (lines 1064 - 1090) in Ancient Greek, subtitled in:
------------------------------------------------------------------------------------------------------
English: https://www.youtube.com/watch?v=gPUaV7SycvQ
Ancient Greek: https://www.youtube.com/watch?v=TVN3Sp53hDE
(optional): https://www.youtube.com/watch?v=quaP07bm4j4

6. EXODUS (lines 1339 - 1353) in Ancient Greek, subtitled in:
-------------------------------------------------------------------------------------------------
English: https://www.youtube.com/watch?v=IOAD-IegxBY
Ancient Greek: https://www.youtube.com/watch?v=P-9aFN1lmcU
(optional): https://www.youtube.com/watch?v=o_PHrS6YiPI


@@@@@ VIDEO CLIPS FOR CLASS ASSIGNMENT:

7. The Creonian Hubris-Αtē-Nemesis-Tisis in Ancient Greek
(anthology for ESSAY assignment) subtitled in:
-------------------------------------------------------------------------------------------------
English: https://www.youtube.com/watch?v=JroHaTvQrdk
Ancient Greek: https://www.youtube.com/watch?v=nF0d_a5Ljxw

(optional): https://www.youtube.com/watch?v=3_vC4wyHEZo

8. Antigone’s Defiance (lines 446-524) in Ancient Greek
(excerpt for DEBATE assignment) subtitled in:
-------------------------------------------------------------------------------------------------
English: https://www.youtube.com/watch?v=4iSuPdTXNwI
Ancient Greek: https://www.youtube.com/watch?v=fWnIecx6VhI
(optional): https://www.youtube.com/watch?v=Tvr-JTQF4b8


@@@@@ BACKSTAGE VIDEOS:

9. On the FATE choral: https://www.youtube.com/watch?v=Tvr-JTQF4b8
10. On the EROS choral: https://www.youtube.com/watch?v=YJVkHGuqbgQ


@@@@@ IMPORTANT COPYRIGHT NOTICE:

All above URLs pertain to video clips that are strictly intended for educational and academic-research purposes only. Under this fundamental condition, institutional in-class use of these video clips by educators, researchers and students is free, at no charge whatsoever.


@@@@@ PERFORMANCE INFO:

The above video clips include excerpts from an 82-minute bilingual theatrical performance of Sophocles’ Antigone in ANCIENT GREEK and in the Greek SIGN LANGUAGE, presented with classical HELLENISTIC pronunciation and with original BYZANTINE music score for chorals composed by the high-school student performers. The performance was given on June 22, 2015, on the campus of RIZARIOS SCHOOL, and was the outcome of a 10-month systematic collaboration of (a) the ECCLESIASTICAL LYCEUM OF RIZARIOS SCHOOL and (b) the HIGH SCHOOL OF AGIA PARASKEVI FOR HEARING-IMPAIRED STUDENTS, within the framework of the Cultural Program of School Activities of the MINISTRY OF EDUCATION of Greece and under the auspices of the Hellenic National Commission for UNESCO,

https://www.youtube.com/watch?v=oQP79KI-3wU


@@@@@ ENGLISH TRANSLATION:

The English translation of Antigone--English subtitles in the video clips and translation of Sophocles’ Ancient-Greek text into English in the VIDEO TRANSCRIPT--was authored by Sir Richard Jebb [The Antigone of Sophocles; edited with introduction and notes by Sir Richard Jebb (Cambridge University Press: Cambridge, UK, 1891)].


@@@@@ INFO: [email protected].
150 chances to become an millionaire

150 chances to become an millionaire

wildsbet.com

#big wins#winners#games#casinos

About the Site 🌐

This site provides links to random videos hosted at YouTube, with the emphasis on random. 🎥

Origins of the Idea 🌱

The original idea for this site stemmed from the need to benchmark the popularity of a video against the general population of YouTube videos. 🧠

Challenges Faced 🤔

Obtaining a large sample of videos was crucial for accurate ranking, but YouTube lacks a direct method to gather random video IDs.

Even searching for random strings on YouTube doesn't yield truly random results, complicating the process further. 🔍

Creating Truly Random Links 🛠️

The YouTube API offers additional functions enabling the discovery of more random videos. Through inventive techniques and a touch of space-time manipulation, we've achieved a process yielding nearly 100% random links to YouTube videos.

About YouTube 📺

YouTube, an American video-sharing website based in San Bruno, California, offers a diverse range of user-generated and corporate media content. 🌟

Content and Users 🎵

Users can upload, view, rate, share, and comment on videos, with content spanning video clips, music videos, live streams, and more.

While most content is uploaded by individuals, media corporations like CBS and the BBC also contribute. Unregistered users can watch videos, while registered users enjoy additional privileges such as uploading unlimited videos and adding comments.

Monetization and Impact 🤑

YouTube and creators earn revenue through Google AdSense, with most videos free to view. Premium channels and subscription services like YouTube Music and YouTube Premium offer ad-free streaming.

As of February 2017, over 400 hours of content were uploaded to YouTube every minute, with the site ranking as the second-most popular globally. By May 2019, this figure exceeded 500 hours per minute. 📈

By using our services, you agree to our Privacy Policy.
Alternative random YouTube videos generator: YouTuBeRandom

vTomb © 2024

By using our services, you agree to our Privacy Policy.
OK